塞缪尔·杰克逊,索菲亚·布什,霍利·亨特,乔纳森·班克斯,凯瑟琳·基纳,鲍勃·奥登科克,伊莎贝拉·罗西里尼,格雷格·

孙晔,沈达威,陶典,刘北辰,陶典（配音）

FabiánMazzei

曼奴拉·沃拉斯科,阿勒加多·阿瓦达

张秉君,张伟,谭笑,李婉瑶,程子洋,刘思奇

吕艳婷,囧森瑟夫,瀚墨,陈浩,绿绮,杨卫,张珈铭,何禹祥

章子怡,王力宏,光良,江美琪,王光良,梁静茹,戴立忍

苏倩云,丁润琦,王琰,解丽丽

宝木中阳,阿杰,小连杀,叮当

KristinChenoweth,MaeWhitman,LucyLiu,PamelaSegall,杰西·麦卡尼,安杰丽卡·休斯顿,RavenSymone,GreyDeLisle

叶芳,丁妍,张洋,吴瑞,仰洋,孙科,王琪,卢瑶

赵英俊,王智,蔡景森,王紫瑄

赖虹宇,祖晴,鞠月斌,申克,陆双,邓红

曼迪·摩尔,扎卡里·列维,唐娜·墨菲,朗·普尔曼,迈克·康纳·盖尼,杰弗里·塔伯,布莱德·嘉瑞特,扎克瑞·莱维

约翰·特拉沃尔塔,麦莉·赛勒斯,SusieEssman,马克·沃尔顿,马尔科姆·麦克道威尔,JamesLipton,Susie,Essman

Casper

卡蕾·措科,拉塞尔·布兰德,凯莉·库柯,詹姆斯·麦斯登,伊丽莎白·帕金斯,切尔西·韩德勒

吕西安·让-巴蒂斯特,伯特兰·纳德勒,让·伊夫·沙特莱,弗兰克·卡皮莱里,Jean-YvesChatelais,DanielaLabbéCabrera,LucienJean-Baptiste

辛达·亚当斯,鲍勃·巴伦,卡尔·布伦克尔,乔伊·卡门,DavidEpstein,克里斯托弗·,乔·托马斯

陶典,洪海天,陈奕雯,王燕华,骆妍倩

瑞恩·雷诺兹,塞缪尔·杰克逊,米歇尔·罗德里格兹,郑肯,保罗·吉亚玛提,玛娅·鲁道夫,比尔·哈德尔,迈克尔·佩纳

欧文·威尔逊,王牌接线员拉里,迈克尔·凯恩,艾米莉·莫迪默,詹森·艾萨克,乔·曼特纳,彼得·雅各布森,托马斯·克莱舒曼

泰·布利尔,麦克斯·查尔斯,阿芮尔·温特,莱斯利·曼恩,艾莉森·珍妮,斯坦利·图齐,蕾克·贝尔,梅尔·布鲁克斯

杨天翔,郭正建

刘露,孟泉霖,陆揆,冯盛,刘校妤,姜广涛,张瑶函,李立宏

伊迪娜·门泽尔,克里斯汀·贝尔,乔什·加德,埃文·蕾切尔·伍德,乔纳森·格罗夫,乔什·盖德,斯特尔林·K·布朗,阿尔弗雷德·莫里纳

杰伊·巴鲁切尔,杰拉德·巴特勒,亚美莉卡·费雷拉,克雷格·费格森,乔纳·希尔,傑拉德·巴特勒,亚美利加·费雷拉,克里斯托夫·梅兹-普莱瑟

栗田贯一,小林清志,浪川大辅,泽城美雪,山寺宏一,诹访部顺一,寿美菜子,小山刚志,上田耀司,内田莉纱,内野惠理子,盐田朋子,内田夕夜,佐佐木省三,齐藤次郎,笠原优子,广濑彰勇,竹内夕己美,松浦裕美子,关雄,小室正幸,最上嗣生,古贺明,田岛章宽,渡边隼人,伊原正明,山本善寿,井川秀荣

Lasar,Ishii,...,Ryotsu,Kankichi,(voice),Yumi,Morio,...,Reiko,Akimoto,(voice),Kaori,As,,...,(voice)

奥斯卡·伊萨克,查理兹·塞隆,科洛·莫瑞兹,尼克·克罗尔,杰文·旺纳·沃尔顿,华莱士·肖恩,史努比狗狗,贝特·米德勒,比尔·哈德尔